Sistema 719 Sistema De Estereo (130-1266) Operacion Del Cambiador de CD Faxback Doc. # 32454 El cambiador de los discos compactos del sistema le permite escuchar los discos compactos con solo tocar un botón y también programar sus discos compactos para que se escuchen en un orden preseleccionado. El cambiador de discos compactos es compatible con los discos compactos de 3 pulgadas. Los discos compactos que se pueden escuchar en este sistema vienen marcados con la marca que se enseña a continuación. INSTRUCCIONES PARA CARGAR Y REPRODUCIR LOS DISCOS COMPACTOS 1. Oprima el botón denominado CD para usar el cambiador de discos compactos (CD). El indicador CD que se encuentra en el amplificador del control del estéreo se iluminará. 2. Levante la cubierta del compartimiento de los discos compactos para dejar al descubierto las bandejas portadiscos para los discos compactos. 3. Coloque un disco compacto (o más) en el centro de cualquiera de las cuatro bandejas portadiscos que están descubiertas, con la cara del disco donde se encuentra la etiqueta hacia arriba. Nota: Cada bandeja portadiscos para discos compactos está marcada con un número. Precauciones: No ponga un disco compacto sobre otro. Esto podría dañar al toca discos y a los discos compactos. No coloque nada que no sean los discos compactos en el cambiador de discos compactos. No mueva el sistema mientras está tocando un disco o mientras se están cargando los discos. Si desea cargar un quinto disco compacto, dirígase al paso 4 De otra manera, siga el paso 5. 4. Oprima STOP/DISC SKIP en el cambiador de discos compactos (o DISC SKIP en el control remoto) para hacer rotar al carrusel y dejar al descubierto el siguiente portadiscos. En seguida cargue otro disco compacto. Precauciones: No toque el carrusel mientras se encuentre en rotación. No rote o detenga el carrusel con la mano. Si lo hace, Er aparecerá en la pantalla de los discos compactos. Para borrar Er, oprima POWER para apagar el sistema y en seguida oprímalo de nuevo para volver a encenderlo. 5. Oprima la cubierta del compartimiento de los discos compactos hacia abajo para cerrarla. 6. Oprima DISC NUMBER hasta el botón deseado (1 - 5). El número de disco aparece en la pantalla. 7. Oprima PLAY/PROG PLAY. La reproducción empieza desde la Pista 1 en el número de disco compacto que aparece en la pantalla y > aparece en la pantalla. Mientras que un disco compacto se reproduce, la pantalla muestra el número actual de disco compacto y la pista, así como el tiempo transcurrido desde el inicio de la pista. Cuando el cambiador ha tocado todas las pistas del disco compacto actual, automáticamente carga el disco compacto que tiene el número siguiente y toca todas sus pistas. Precaución: El cambiador de discos compactos tiene un margen dinámico amplio. Por eso, si el volumen del amplificador se sube mucho mientras se escuchan secciones suaves (de bajo volumen) de un programa, las bocinas o el oído de los que escuchan se pueden dañar cuando una sección de alto volumen se escuche repentinamente. 8. Oprima PAUSE para interrumpir temporalmente la reproducción de un disco compacto. ll aparece en la pantalla. Oprima PLAY/PROG PLAY de nuevo para reanudar la reproducción. Para interrumpir por completo la reproducción de los discos antes de que el último se termine, oprima STOP. SISTEMA DE MUSICA DE BUSQUEDA AUTOMATICA (ASMS) Para seleccionar una pista en particular en un disco compacto mientras está seleccionado, oprima repetidas veces ASMS (Sistema de música de búsqueda automática) l<< o >>l hasta que el número deseado de pista aparezca en la pantalla. Si el cambiador se detiene, oprima PLAY/PROG PLAY para escuchar esa pista. Si se está tocando un disco compacto, la pista seleccionada automáticamente se empieza a reproducir cuando se libera ASMS l<< o >>l. BUSQUEDA CON SONIDO Siga los siguientes pasos para buscar una sección en particular en una pista. 1. Oprima PAUSE. ll aparecerá en la pantalla. 2. Oprima ASMS l<< o >>l. El cambiador de discos compactos reproducirá el disco rápidamente en la dirección de las flechas. Notas: Cuando se oprime >>l (avanzar), la búsqueda con sonido y la reproducción se detienen cuando el disco se termina. Cuando se oprime l<< (reversa), la búsqueda con sonido se detiene al principio de la primera pista. En seguida, el cambiador de discos compactos reanuda la reproducción normal. 3. Cuando escuche la sección que desea, oprima PLAY/PROG PLAY para hacer que el sistema reanude la reproducción normal del disco. PROGRAMACION PARA LA REPRODUCCION Programación de una secuencia de pistas Se pueden programar hasta 32 pistas para que se reproduzcan en cualquier orden que se establezca. Se puede programar una pista de manera que se escuche más de una vez. 1. Oprima STOP para cancelar cualquier otra función de los discos compactos. 2. Seleccione el número de disco compacto que desea. 3. Oprima repetidamente ASMS l<< o >>l hasta que el número deseado de pista aparezca en la pantalla. 4. Oprima PROGRAM MEMORY para almacenar el número de pista que aparece en la pantalla en la primera posición de la memoria. El número de la posición de la memoria y MEMORY aparecerán en la pantalla. 5. Repita los pasos 3 y 4 para archivar otras pistas del mismo disco compacto. Repita del paso 2 al 4 para archivar pistas de otros discos compactos. 6. Oprima PLAY/PROG PLAY. El cambiador de discos compactos tocará las pistas en el orden en que se programaron. Notas: Si el cambiador de discos compactos no puede encontrar la selección que se programó mientras que se encuentra reproduciendo, el cambiador se saltará la selección programada y reproducirá la selección siguiente que se ha programado. Si se tratan de almacenar más de 32 selecciones, End aparecerá en la pantalla por aproximadamente 3 segundos. La búsqueda con sonido y el ASMS se pueden usar mientras se reproduce una secuencia programada. Adiciones a una secuencia programada Siga los pasos siguientes para añadir selecciones al final de una secuencia programada. 1. Oprima STOP para cancelar cualquier otra función de discos compactos. 2. Seleccione el número de disco que desea. 3. Oprima repetidamente ASMS l<< o >>l hasta que el número de pista deseada aparezca en la pantalla. 4. Oprima PROGRAM MEMORY para guardar el número de pista que se muestra en la pantalla en la posición de memoria que se desee. El número de posición de la memoria y MEMORY aparecerán en la pantalla. 5. Repita los pasos 3 y 4 para guardar otras pistas del mismo disco compacto. Repita los pasos del 2 al 4 para guardar pistas de otros discos compactos. Para tocar la secuencia programada, oprima PLAY/PROG PLAY. El programa empieza la reproducción desde la primera selección. Instrucciones para despejar una secuencia programada Para borrar las secuencias programadas, oprima el botón denominado STOP/DISC SKIP, y en seguida el CLEAR. Cada vez que se oprime CLEAR, se borra una de las selecciones programadas, empezando con la pista que se programó al último. Para borrar todas las pistas que estén programadas, oprima POWER para apagar el sistema. REPRODUCCION DESDE LA RESERVA Programación de la memoria de reserva Se puede programar una secuencia de hasta 10 pistas para cada disco compacto que se guarde en la memoria de reserva - hasta 15 discos compactos (un total de 150 pistas). Cuando se toca un disco compacto que se ha almacenado en la memoria de reserva, el cambiador de discos compactos automáticamente recuerda y hace disponible la secuencia almacenada. Esto quiere decir que se puede programar un disco compacto de manera que el sistema toque únicamente las pistas que a usted le gusten. 1. Seleccione el número de disco compacto que desee. 2. Oprima PLAY/PROG PLAY. 3. Después de que el cambiador de discos compactos empiece a tocar el principio de la primera pista, oprima STOP. Nota: Asegúrese de ejecutar los pasos 2 y 3. La memoria de reserva sólo se puede usar después de que el contenido de un disco compacto ha sido leído por el cambiador de discos. 4. Oprima repetidamente ASMS l<< o >>l hasta que el número de pista que desea aparezca en la pantalla. 5. Oprima el botón denominado RESERVE MEMORY. El indicador RESERVE MEMORY se ilumina de color rojo por aproximadamente 1 segundo. 6. Repita los pasos 4 y 5 para guardar otras pistas del mismo disco compacto o repita del paso 1 al 5 para guardar pistas de otros discos diferentes. Se pueden almacenar hasta 15 discos en la memoria de reserva. Para lograr esto, basta con reemplazar los discos compactos en las bandejas portadiscos. 7. Coloque el disco compacto programado que quiere escuchar en una bandeja portadiscos. Este se puede colocar en cualquiera de las bandejas. 8. Oprima RESERVE PLAY. El cambiador de discos compactos automáticamente toca las pistas como usted las programó. El indicador RESERVE MEMORY se iluminará de color naranja. Notas: Si un disco compacto que no está almacenado en la memoria se toca, el indicador RESERVE MEMORY se ilumina de color verde, y el sistema empieza a reproducirlo normalmente. Se puede usar el ASMS mientras se reproduce de la reserva. Si se desean guardar pistas nuevas de un disco compacto que había sido guardado previamente, todas los pistas antiguas se borrarán, y se substituirán por pistas nuevas. La memoria de reserva no funciona en las situaciones que se indican a continuación, aún cuando se oprima RESERVE MEMORY. Cuando 10 o más pistas del mismo disco compacto se tratan de guardar en la memoria. Cuando 15 o más discos compactos se tratan de guardar en la memoria. El indicador RESERVE MEMORY parpadea para indicar que la memoria de reserva no está funcionando. Instrucciones para despejar la memoria de reserva Siga los pasos siguientes para borrar de la memoria de reserva los discos compactos, uno por uno. 1. Seleccione el disco compacto que se guardó en la memoria de reserva y oprima RESERVE PLAY. El indicador RESERVE MEMORY se iluminará de anaranjado. 2. Oprima CLEAR. El cambiador de discos compactos borra de su memoria las pistas de memoria de reserva que había guardado del disco compacto. El indicador RESERVE MEMORY se iluminará de verde. Siga los pasos siguientes para borrar la memoria de reserva de todos los discos. 1. Oprima POWER para apagar el sistema. 2. Oprima POWER mientras oprime RESERVE MEMORY y CLEAR para encender el sistema. Aparece CL en la pantalla por varios segundos y todas las memorias se borran. USO DE LA FUNCION PARA REPETIR LA REPRODUCCION Se pueden repetir todas las pistas en todos los discos compactos que estén cargados, una secuencia de programación o una sola pista. Uso de la función para repetir todos Para tocar repetidamente todos los discos compactos que estén cargados, oprima PLAY/PROG PLAY para iniciar la reproducción. En seguida, oprima REPEAT en el control remoto hasta que aparezca --- en la pantalla. El cambiador de discos compactos tocará repetidamente todas las pistas en todos los discos que estén cargados en el carrusel. Uso de la función para repetir una secuencia programada 1. Programe la secuencia que desee (ver "Programación de pistas"). 2. Oprima PLAY/PROG PLAY para empezar a tocar. 3. Oprima REPEAT en el control remoto hasta que aparezca --- en la pantalla. El cambiador de discos compactos tocará repetidamente las pistas programadas. Uso de la función para repetir una sola pista 1. Programe únicamente la pista que desee repetir (ver "Programación de pistas"). 2. Oprima PLAY/PROG PLAY para empezar a tocar. 3. Oprima el botón REPEAT en el control remoto hasta que aparezca --- en la pantalla. El cambiador de discos reproducirá repetidamente la pista única que usted ha programado. Para interrumpir la función para repetir la reproducción, oprima REPEAT en la unidad de control remoto hasta que el símbolo --- desaparezca de la pantalla. REPRODUCCION AL AZAR Esta característica selecciona pistas al azar de entre todos los discos compactos cargados. Después de tocar una de las pistas, selecciona automáticamente otra pista. 1. Para iniciar la reproducción al azar, oprima RANDOM. RANDOM aparece en la pantalla. 2. Oprima PLAY/PROG PLAY para iniciar la reproducción al azar. Nota: Mientras la reproducción al azar está activada, es posible que el cambiador toque la misma selección dos veces, pero nunca las repetirá seguidas. Para cancelar la reproducción al azar, oprima RANDOM hasta que RANDOM desaparezca de la pantalla. El aparato continuará tocando normalmente. SUGERENCIAS PARA EL CUIDADO DE LOS DISCOS COMPACTOS Aunque los discos compactos son muy duraderos, se deben manejar con cuidado. Recomendamos tener las precauciones siguientes: Mantener el disco compacto en su cubierta o funda protectora cuando no esté en uso. Mantener el portadiscos limpio. Manejar a los discos compactos únicamente por sus orillas para evitar dejar huellas, las cuales pueden obstaculizar la lectura precisa del disco por el haz de rayos láser del cambiador. La tienda Radio Shack local tiene a la venta un juego para limpiar los discos compactos. Mantener los discos compactos secos. Las gotas de agua pueden actuar como un lente y afectar el enfoque del haz de rayos láser. No escribir en ninguno de los lados de los discos compactos, especialmente en el lado donde se encuentra la etiqueta. (Las señales se leen a partir del lado sin etiqueta.) INSTRUCCIONES PARA TRASLADAR EL SISTEMA 1. Retire todos los discos compactos de las bandejas portadiscos. Nota: En caso de que un disco esté bajo el dispositivo captador, oprima DISK SKIP para hacer rotar la bandeja de portadiscos. 2. Oprima PLAY/PROG PLAY. El indicador > de reproducción y el número de pista parpadearán en la pantalla. Notas: Cuando el número de pista parpadea, esto indica que el sensor del dispositivo captador láser está en posición de leer un disco. La posición en donde el sensor tiene menos riesgos de sufrir daños es precisamente en la posición de leer discos, siempre y cuando no haya ningún disco compacto qué leer. Si el sensor del dispositivo captador no detecta la presencia de un disco compacto en 5 segundos, el número de pista deja de parpadear al mismo tiempo que el sensor desciende para permitirle al carrusel que cambie de discos. Esto se repite hasta que los 5 portadiscos de la bandeja de los discos pasan por la secuencia de pasar por el sensor del dispositivo captador. 3. Desconecte el cable de alimentación de corriente alterna mientras el número de pista parpadea. Precaución: El sensor puede sufrir daños si: El cable de alimentación de corriente alterna no se desconecta cuando el número de pista deja de parpadear. Se mueve el sistema después de desconectar el cable de alimentación de corriente alterna mientras el sistema está tocando una pista usando un disco cargado. (/all-05/02/96)