Sistema de Bocinas de 3 Vias
(120-1733)                                            Faxback Doc. # 32942

Su sistema de bocinas Optimus de 3 vías es diseñado para provéer un sonído
limpio y magnífico. Cada uno de los woofers de 4½ pulgadas de díametro, los
de rango de medio de 2 pulgadas y los tweeters de 1 pulgada se combinan
para ofrecerle un sonido magnífico a través de todo el espectro de audio.
Usted podrá instalar sus bocinas sobre cualquier superficie sólida y plana
usando la tornillería que se ha provísto.  Para obtener el mejor sonido a
través de sus bocinas, le sugerímos leer completa y cuidadosamente este
manual para efectuar el cableado apropiado, así como los procedimientos 
para su instalación.

Le sugerímos que cablée temporalmente las bocinas hacia su sistema de
sonido antes de instalarlas. Así podrá usted verificar y probar las
conexiones de los cables y el funcionamiento de las bocinas.

CABLEADO DE LAS BOCINAS

Todos los sistemas de audio para vehículos, marca Radio Shack, contienen
ocho cables codificados con colores para conectar las bocinas. La siguiente
tabla ilustra la codificación de los colores para los productos de sonido
marca Radio Shack.

Terminal                 Color del cable

Trasera izq.             Verde (+)/Verde-Negro (-)
Delantera izq.           Blanco (+)/Blanco-Negro (-)
Trasera der.             Violeta (+)/Violeta-Negro (-)
Delantera der.           Gris (+)/Gris-Negro (-)

Cada uno de los cables para bocinas deberá coincidir el conductor negativo
(con la franja negra) en la terminal negativa (negra) de la bocina para
cerciorárse de un fasamiento adecuado (+ a + y - a -). (El fasamiento
inapropiado es la causa de una respuesta empobrecída de los tonos graves.)

Nota:  En otro sistemas de audio, el cableado pudiera contener una
       codificación de colores de cable muy diferente. Si su sistema de
       audio no es marca Radio Shack, consúlte el manual del propietario
       del sistema de audio para identificar la codificación de los
       colores.

Conecte los cables provenientes del sistema de sonido con los cables de las
bocinas, usando la tabla ilustrada como guía. Encienda su sistema de sonido
para cerciorárse de haber conectado las bocinas apropiadamente.

Precaución:  No conecte ninguno de los cables para las bocinas a tierra
             física. Use todos los cables que se han especificado para
             conectar las bocinas en su sistema de audio del vehículo.

Sistema con cuatro bocinas

Si su sistema de sonido ofrece un atenuador para las bocinas traseras o
delanteras, conecte las bocinas como sigue.

INSTALACION DE LAS BOCINAS

1.  Seleccione una superficie plana (la cubierta detrás del respaldo del
    asiento trasero) como la más adecuada.

    La superficie deberá ser lo suficientemente firme para soportar el peso
    de las bocinas.  Asegúrese de que los cables para las bocinas en su
    sistema de sonido tengan la suficiente longitud para ser conectados en
    esa ubicación.

2.  Use la plantilla que se ha incluído para marcar la ubicación de las
    perforaciones para los tornillos.

3.  Haga una perforación de 5/32 pulg. en cada ubicación para los tornillos
    y una más para el cable de la bocina.

4.  Coloque los dos tornillos que se han provísto en las perforaciones
    ubicadas debajo del gabinete para las bocinas y apriételos fuertemente.

5.  Guíe el cable para la bocina, proveniente del sistema de sonido, a
    través de la superficie en donde se instalen las bocinas y conéctelo en
    la bocina (vea "Cableado de las bocinas").

6.  Coloque el gabinete de la bocina sobre la superficie insertando los
    tornillos a través de las perforaciones hechas.

7.  Por debajo de la superficie, coloque una de las rondanas provístas en
    cada uno de los tornillos. Atornille y apriéte las dos tuercas tipo
    mariposa contra el gabinete de la bocina hasta que esté firme.

ESPECIFICACIONES

Tamaño de la bocina:......................................Woofer de 4¼ pulg
                                                      Rango medio de 2 pulg
                                                          Tweeter de 1 pulg
Peso del magneto de bario:..........................................226 gms
Potencia permitida:......................................50 watts c/u (RMS)
Potencia máxima:..............................................100 watts c/u
Impedancia:..........................................................4 ohms
Respuesta de frecuencia:....................................150 Hz - 20 kHz
Sensibilidad:..........................................................88dB

Las especificaciones son para nuestros modelos típicos, las unidades
individuales pudieran variar. Estas especificaciones están sujetas a
cambios y mejoramientos, sin previo aviso.


(/all-05/20/96)