EC-453 Calculadora Con 8 Digitos LCD Y Doble Fuente De Energia (650-0920) Faxback Doc. # 33173 CARACTERISTICAS Su calculadora Radio Shack EC-453 con 8 dígitos, pantalla LCD y doble fuente de energía es una calculadora con todas las características, que puede ser operada a través de dos fuentes de energía, y así poder llevarla con usted hacia donde lo desée. El panel solar integrado a la calculadora suministra energía a la misma; cuando esta es expuesta a una fuente de iluminación. Cuando la fuente de iluminación no es suficiente para energizar la calculadora a través del panel solar, la batería interna de apoyo automáticamente suministrará la energía necesaria. Su calculadora modelo EC-453 también ofrece estas características. Tecla +/- - cambia el signo del número en la pantalla. Función de porcentaje - simplifíca el proceso para determinar descuentos, margen de ganancia y cálculos de impuestos. Tecla para obtener la raíz cuadrada - le permíte obtener facilmente la raíz cuadrada de un número. Memorización de las cuatro funciones - acumula subtotales importantes. Función de margen de ganancia - facilíta el cálculo de los precios al menudeo. Apagado automático - le ahorra energía a la batería al apagarse por sí sola después de aproximadamente 7 minutos de haber ejecutado el último registro. PREPARATIVOS ABRIENDO EL ESTUCHE DE LA CALCULADORA Abra el estuche sujetándolo por la orilla de la parte inferior con su dedo pulgar y los dedos y colocándo su otro dedo pulgar sobre el pestillo en el frente para jalar la parte superior hacia arriba. OPERACION ENCENDIDO Y APAGADO DE LA CALCULADORA Oprima la tecla ON o CE/C para encender la calculadora. Oprima la tecla OFF para apagarla. Notas: La calculadora se apaga automáticamente si usted no ejecuta ningún registro durante el lapso de aproximadamente 7 minutos. La calculadora borra todos los registros previos, con excepción de las cifras acumuladas en la memoria, cuando es apagada. USO DE LA TECLA +/- Oprima la tecla +/- para cambiar el signo del número que aparezca en la pantalla. CORRECCION DE ERRORES DE REGISTRO Si usted registró una cifra incorrecta, oprima la tecla CE/C y posteriormente regístre la correcta y proceda con su cálculo. Si usted oprime una tecla de función (+, -, x, o ,) incorrectamente, simplemente oprima la tecla de función correcta nuevamente, y prosiga con sus cálculos. ERRORES DE CALCULO La letra E (error) aparece en el extremo izquierdo de la pantalla cuando: El resultado de un cálculo excede ocho dígitos. Esto es un error por sobregiro (vea "Estimación de resultados de cálculo"). Un cálculo en la memoria excede ocho dígitos (el contenido de la memoria permanece sin ningún cambio). Intente dividir una cifra entre 0. Intente calcular la raíz cuadrada de un número negativo. Si la letra E aparece en la pantalla, oprima la tecla CE/C para borrarla. Vuelva a ejecutar el cálculo. ESTIMACION DE RESULTADOS DE CALCULO Si usted ejecuta un cálculo cuyo resultado sea un error por sobregiro (excepto cuando se suma un número entero a la cifra 99,999,999), usted podrá estimar el resultado correcto (hasta ocho dígitos significativos) siguiendo estos pasos. 1. Cuente el número de dígitos reflejados a la izquierda del punto decimal. 2. Ignore el punto decimal. 3. Sume a la derecha del número cuantos ceros exístan en los dígitos a la izquierda del punto decimal. Por ejemplo, si la pantalla refleja E1.0142064 el resultado aproximado es 101,420,640. EJEMPLOS DE CALCULOS Cálculos aritméticos básicos Cálculo Oprima Ud. verá 256 + 378= 634 256 [+] 378 [=] 634. 471 - 223= 248 471 [-] 223 [=] 248. 15.5 x 2.3=35.65 15.5 [x] 2.3 [=] 35.65 17.2 , 2.5 = 6.88 17.2 [,] 2.5 [=] 6.88 Cálculos mixtos Cálculo Oprima Ud. verá (24+36-75) x 8 24 [+] 36 [-] 75 [x] -13.333333 9 = -13.333333 8 [,] 9 [=] Cálculos de porcentajes, margen de utilidad y descuentos Cálculo Oprima Ud. verá 20% de 720 es 144 720 [x] 20 [%] 144. El 30% sumado a 540 540 [+] 30 [%] 702 es 702 El 20% de descuento 800 [-] 20 [%] 640 de 800 es 640 Cálculos de constantes, reciprocantes, elevación a potencias y raíz cuadrada (Para las multiplicaciones, la primera cifra que usted registre es la constante. Para las sumas, restas y divisiones, la segunda cifra es la constante.) Cálculo Oprima Ud. verá 5 x 7 = 35 5 [x] 7 = 35. 5 x 9 = 45 9 [=] 45. 5 x 10 = 50 10 [=] 50. 100 , 5 = 20 100 [,] 5 = 20. 200 , 5 = 40 200 [=] 40. 300 , 5 = 60 300 [=] 60. 1/8 = 0.125 8 [,] [=] 0.125 76 = 117649 7 [x] [=] [=] [=] [=] [=] 117'649. Ö9 = 3 9 [Ö] 3. Cálculos en la memoria Para acumular una cifra en la memoria, oprima MC (borrado del contenido en la memoria) una vez. Para sumar una cifra a la cifra acumulada en la memoria, regístre el número o cálculo que desée sumar y oprima M+. La calculadora totalíza el cálculo y suma el resultado a la memoria. Para restar un resultado de la cifra acumulada en la memoria, regístre el número o resultado que desée restar y oprima la tecla M-. La calculadora totaliza el cálculo y lo resta del resultado en la memoria. Para extraer la cifra en la memoria, oprima la tecla MR (extracción de la memoria) una vez. Ejemplo 1: Cálculo Oprima Ud. verá 2392 + 576 [MC] ____ -73 786 [M+] M 786. 786 - 432 432 [M-] M 432. 2392 [+] M 2'392. = -64.61582 576 [+] M 2'968. [MR] M 354. [-] M 8.3841807 73 [-] M 64.61582 Ejemplo 2: Cálculo Oprima Ud. verá 123 x 45.6 = 5608.8 123 [x] 45.6 [M+] M 5'608.8 +) 789 x 12.3 = 9704.7 789 [x] 12.3 [M+] M 9'704.7 -) 25.8 x 36.9 = 952.02 25.8 [x] 36.9 [M-] M 952.02 14'361.48 [MR] M 14'361.48 Cálculo del margen de utilidad La función del cálculo del margen de utilidad le ayuda a establecer el precio de un artículo basado en su costo y el margen de utilidad bruta, así como le permíte determinar este margen cuando se conoce el costo y el precio de venta. El margen de utilidad bruta es el porcentaje del precio de venta que es utilidad. Precio-Costo (Utilidad) __________ = Margen de utilidad bruta Precio Ejemplo 1: Un artículo con un costo de $100 y el margen de utilidad bruta deseado es de un 20%, ¿cuál es el precio de venta y la utilidad? Cálculo Oprima Ud. verá Costo = $100 100 [MU] 20 [%] 125. (Precio) MUB= 20% [=] 25. (Utilidad) MUB= Margen de utilidad bruta Ejemplo 2: Un artículo con un costo de $127.00 y se vende a $219.50, ¿cuál es el margen de utilidad bruta? Cálculo Oprima Ud. verá Costo = $127.00 219.5 [-] 127 [MU] 42.141231 (MUB) Venta = $219.50 Cálculo de una anualidad Si usted deposita $12,300 cada año durante seis años al 6% de interés anual, ¿cuál es el rendimiento final después del transcurso de los seis años? Cálculo Oprima Ud. verá (1 + 0.06) 6 - 1 1 [+] 0.06 [x] [=] [=] ____x 12300 [=] [=] [=] [-] 1 [,] 0.06 0.06 [x] 12300 [=] = 85796.39 85'796.394 CUIDADO Y MANTENIMIENTO Su calculadora Radio Shack EC-453 es un ejemplo de diseño y fabricación inigualables. Las siguientes sugerencias le ayudarán al cuidado de su calculadora y disfrutarla durante años. Mantenga la calculadora seca. Si se llegara a mojar, séquela inmediatamente. Los líquidos pudieran contener minerales que corróen los circuítos electrónicos. Use y mantenga la calculadora bajo condiciones normales de temperatura. Las temperaturas extremosas pudieran acortar la vida de los dispositivos electrónicos, dañar la batería y deformar o derretir los componentes de material plástico. Manipule la calculadora con mucho cuidado. Dejarla caer pudiera dañar sus componentes electrónicos y ser la causa de un funcionamiento inapropiado. Mantenga la calculadora alejada del polvo y las grasas, estos elementos pudieran causar el desgaste prematuro de sus componentes. Limpie ocasionalmente la calculadora con un trapo húmedo. Evíte el uso de productos químicos abrasívos, solventes para limpieza o detergentes concentrados para limpiarla. No doble o tuerza la calculadora. El transportarla en los bolsillos del pantalón pudiera doblarla. Modificar o alterar los componentes internos de la calculadora pudiera ser la causa de un funcionamiento inapropiado y pudiera invalidar su garantía. Si su calculadora no está funcionando como debiera, llévela a una tienda Radio Shack de la localidad para obtener ayuda. REEMPLAZO DE LA BATERIA Aún cuando la calculadora es energizada a través del panel solar, la mayoría de las veces, la batería interna pudiera llegar a debilitarse y ser necesario el reemplazarla. Cuando la velocidad de respuesta de la pantalla se vea disminuída en una habitación con iluminación insuficiente, siga estos pasos para reemplazar la bateria con una tipo botón LR1130 Radio Shack Cat. No. 23-117. 1. Mientras ejerce presión y mantiene la presión sobre el lado izquierdo de la cubierta del compartimento para la batería, deslícela hacia la derecha para extraerla. 2. Extraiga y deseche la batería usada. Advertencia: No permíta que los niños jueguen con la batería usada. Esta pudiera ser mortal si es ingerída. Precauciones: Deseche la batería usada con prontitud y apropiadamente. No la entierre ni la incinere. Nunca deje la batería agotada o debilitada en el interior de la calculadora. La batería pudiera filtrar sus componentes químicos y corróer o dañar los circuitos electrónicos. 3. Inserte una batería nueva en el interior del compartimento con su lado positivo (+) hacia arriba. Cuidado: Use solamente una batería nueva del tipo y tamaño requerído. 4. Reinstale la cubierta. Notas: Si usted ha planeado no utilizar la calculadora durante el transcurso de un mes o más, extraiga la batería para proteger a la calculadora de una posible filtración de la batería instalada. Si la calculadora no está funcionando adecuadamente, extraiga y vuelva a instalar la batería. Si aún así la calculadora aún no funciona adecuadamente, reemplace la batería. ESPECIFICACIONES Fuentes de energía:...................................Panel Solar integrado o una batería tipo LR1130 Pantalla:........................................8 dígitos, cristal líquido Medida 19 x 75 mm Rango de temperatura permisible para su operación:................0º a 40ºC Dimensiones:...............................................70 x 122 x 15 mm Peso:................................................................85 gms Estas especificaciones son para los modelos típicos; las unidades individuales pudieran variar. Las especificaciones están sujetas a cambios y mejoramientos sin previo aviso. (/all-06/03/96)