EC-435 Calculadora Para Escritorio (650-0826) Faxback Doc. # 33594 Su calculadora para escritorio EC-435 ha sido diseñada para ser instalada sobre una computadora para llevar a cabo cálculos rápidos y con facilidad. Esta calculadora de 8 dígitos puede calcular porcentajes, memorizar cifras, y llevar a cabo operaciones aritméticas estandard. Su característica de apagado automático ayuda a la conservación de la vida de la batería al apagarse la calculadora por sí mísma si no es oprimido ningún botón en un lapso de aproximadamente 11 minutos. TABLA DEL TECLADO ON/AC Enciende la calculadora y borra la pantalla CE Borra el último registro √ Raíz cuadrada M + Suma a la memoria M - Resta de la memoria MRC Extrae de la memoria +/- Cambia el signo/Tecla negativa x Multiplíca ÷ Divide + Suma - Resta % Porcentaje . Punto decimal = Resultado 0-9 Teclas numéricas REEMPLAZO DE LAS BATERIAS Su calculadora requiere de una batería tipo botón 389A, según el Cat. No. 23-117. Si la pantalla se desvanece, siga los siguientes pasos para reemplazar la batería instalada. 1. Quíte la cubierta posterior, aflojándo los tres tornillos. 2. Saque la batería usada. 3. Instale una nueva batería, con su lado positivo (+) hacia arriba. 4. Reinstale la cubierta posterior. 5. Oprima ON/AC. La pantalla deberá mostrar 0. Si no es así, saque y vuelva a colocar la batería. Precaución: Invariablemente deseche las baterías usadas lo más pronto posible. Nunca incinere las baterías. No permíta que los niños jueguen con las baterías. Estas pudieran ser dañinas o fatales en caso de ingestión. INSTALACION DE LA CALCULADORA Siga estos pasos para instalar la calculadora en su computadora. 1. Limpie la superficie en donde usted desee instalar la calculadora, utilizando un trapo suave. 2. Despegue las dos cubiertas del adhesivo en la parte posterior de la calculadora. 3. Haga presión sobre la calculadora en la superficie. OPERACION Usted podrá utilizar la calculadora EC-435 para llevar a cabo operaciones aritméticas estandard, mantener cifras en la memoria, y calcular por- centajes. ENERGIZACION Oprima ON/AC para encender la calculadora. La calculadora automáticamente se apaga si usted no oprime ningún botón en un lapso de 11 minutos. BORRADURA DE UN REGISTRO Oprima ON/AC para borrar todos los registros de los cálculos. Oprima CE para borrar el último registro. CALCULOS ESTANDARD Usted podrá utilizar las teclas +,-, x, o , para llevar a cabo las operaciones estandard. Oprima las teclas en el orden como aparecerían en una operación aritmética. Usted oprime: Usted verá: 3 + 4 = 7 8 x 3 -4 = 20 5 ÷ 1 = 5 CALCULOS CONSTANTES Para hacer cálculos constantes, oprima las teclas en el orden en el cual aparecería la operación aritmética. Por ejemplo: Para calcular (45 + 6) y después 66 + 6) Usted oprime: Usted verá 45 + 6 = 51 66 = 72. O, para calcular (56 - 9) y después calcular (45 - 9) Usted oprime Usted verá 56 - 9 = 47 45 = 36 CALCULOS PARA ELEVAR A POTENCIAS Para llevar a cabo elevaciones a potencias, oprima las teclas en el orden que aparecerían en la operación aritmética. Por ejemplo: Para elevar a la quinta potencia 4 Usted oprime: Usted verá: 4 x ==== 1024 O, para calcular la quinta potencia de 26 Usted oprime: Usted verá: 26 x ==== 11881376 CALCULOS DE RAIZ CUADRADA. Para llevar a cabo cálculos de raíz cuadrada, oprima las teclas en el orden el cual aparecerían en la operación aritmética. Por ejemplo: Para calcular la raíz cuadrada de 81 Usted oprime: Usted verá: 81 √ 9 CALCULOS EN LA MEMORIA La característica de cálculos en la memoria le permíte llevar a cabo con facilidad cálculos múltiples. Use las siguientes teclas para llevar a cabo los cálculos en la memoria: Oprima MRC para borrar la memoria. Oprima M + para totalizar un cálculo y sumarlo a la memoria. Oprima M - para totalizar un cálculo y restarlo del resultado en la memoria. Oprima MRC nuevamente para extraer (mostrar en pantalla) la cifra en la memoria. Por ejemplo: (4 x 5) + (28 + 2) - (7 - 2) + ( 75 , 5) Usted oprime: Usted verá: MRC/AC 0 4x5 =M+ 20 28+2=M+ 30 7-2=M- 5 75,5=M+ 15 MRC 60 ON/AC 0 NOTA: La letra M aparece en el lado superior derecho de la pantalla cua- ndo usted acumula una cifra en la memoria La letra M desaparece cuando usted borra la memoria. CALCULOS DE PORCENTAJE En estos ejemplos se muestra el cálculo para porcentajes según se muestra como sigue: Cálcular: Usted oprime: Usted verá: 12% de 150 150x12% 18 Que porcentaje de 880 es 660 660,88O% 75 MANTENIMIENTO Su calculadora Radio Shack EC-435 para escritorio, es un ejemplo de diseño y mano de obra superior. Las siguientes sugerencias le permitirán cuidar de su calculadora para poderla disfrutar durante años. Mantenga la calculadora seca. Si se llegara a mojar, séquela inme- diatamente. Los líquidos pudieran contener minerales que corroen los circuítos electrónicos. Use y ubique su calculadora solamente bajo condiciones normales de temperatura. Las temperaturas extremas pudieran acortar la vida de los circuítos electrónicos, dañar las baterías, y deformar o derretir sus partes plásticas. Manipule la calculadora con mucho cuidado. Dejarla caer al piso pudiera dañar sus componentes electrónicos y ser causa de un mal funcionamiento. Mantenga su calculadora alejada del polvo y las grasas, ya que estos elementos pudieran causar el desgaste prematuro de sus partes. Limpie la calculadora con un trapo húmedo, ocasionalmente. No use productos químicos, solventes o detergentes concentrados para limpiarla. Use solamente una batería nueva del tipo y tamaño sugerido. Saque la batería usada o débil. Esta pudiera filtrar compuestos quimícos que pudieran destruír los circuítos electrónicos. La modificación o alteración de los componentes internos de la calculadora pudiera ser causa de un mal funcionamiento e invalidar su garantía. Si su calculadora no está funcionando como debiera, llévela a una tienda Radio Shack para obtener ayuda. (IR-06/28/96)